川内村観光協会

かわうちの湯なう

6月から改修工事のため休業となったかわうちの湯。2014年2月までの予定で、震災で傷んだ箇所や老朽化の修復工事を行っています。よりみなさまに楽しんでもらえる温泉施設に向けて、現在鋭意工事中。その模様を(時々)お伝えしようと思います。

1311かわうちの湯

(さらに…)

■2014年2月19日

大雪の影響で、最終工事がたいへん滞っています。再開は、もうしばらくお待ちいただくことになりそうです。ごめんなさい。

■2014年2月3日

140203かわうちの湯

2月になりました。川内村では、1年でもっとも寒い時期となったのですが、意外や意外、たまたまだとは思いますが、本日はとても暖かい。春みたいな陽気です。川内村的には、4月になったんじゃないかとだまされるくらいです。
そんな中、温泉の工事は最終段階に入っています。外装工事は完了して、壁が美しく塗り替えられています。前とおんなじ色だからちょっと目には気がつきにくいという控えめな塗り替えでしたが、近くで見るときれいに塗り替えられたのがわかります。

140203かわうちの湯

再オープンはまもなく、ということで計画進行中なのですが、まだ正式決定にはなっていないので、もうちょっと待っててくださいね。でもいまさらですが、工事期間は3月11日までとなっていたから、震災3年目までには工事は完了する、ということになっています。半年間、みなさんにはさびしい思いをさせてしまいました。もうすぐです!

■2014年1月22日

かわうちの湯は、足場が外されつつあります。きれいに塗装しなおされた外観が顔をのぞかせています。いまのところ、温泉業務は3月初旬に再開という予定となっていますが、予定は変わっちゃうかもしれないので、再オープンについてははっきり決まったところでちゃんとご報告したいと思います。半年間の長い工事でしたが、ゴールはもうすぐです。

1401かわうちの湯

■2013年11月8日
しばらく、外からはわからない作業が続けられていましたが、山が色づく頃になって、本格的な工事に入りました。今、改修作業の真っ盛りです。

1311かわうちの湯

こちら、正面玄関付近です。全面的にベールに包まれて、クレーンが作業しています。大掛かりな工事です。よく見ると壁がはがれ落ちたりしているところがあって、地震の爪痕は、それなりいろんなところにあったのだなぁと思い知らされます。

1311かわうちの湯

こちら、お風呂の部分。露天風呂部分は損傷が大きく使用不能になっていましたが、こちらは全面的に改修されます。どんな作業をしているのかのぞいてみたい気がしましたが、お風呂をのぞくのはお行儀がよくないので、やめておきました。

■2013年8月28日

2013年8月29日かわうちの湯

駐車場に作業事務所がつくられ、本格的な工事の準備にかかっています。あれ・これ市場前のスペースは利用可能ですが(精米機なども利用可能です)ファミリーマート側からは入れません。駐車スペースは2/3ほどになっていて、ちょっと狭いです。ごめんなさい。さて、どんな工事が始まるのかな?

ガチャガチャのモリアオガエル

忌憚クラブのモリアオガエル

川内村といえばかえる、平伏沼、モリアオガエルですが(それしかないわけではありません)、その川内村の(ここ大事)モリアオガエルが、ガチャガチャになって全国どこででもお手に取れるようになりました。

(さらに…)

こんな愛らしくも不思議なものをつくってくれたのは東京恵比寿の奇譚クラブというガチャポン玩具メーカーさん。川内村復興を思う気持ちとモリアオガエルを愛する気持ち、加えてちょっと変わったものをぶら下げたい全国の皆様の隠れた思いが形になって、川内村のモリアオガエルが商品となりました。
1個300円。全国のガチャガチャで入手できます。種類は全部で10種類。マグネットでどこにでも(もちろん金属に、ですけど)貼り付くモリアオガエルが7種類、キーホルダーになってるのが3種類です。実にリアルにできていますが、あり得ない美しい色のカエルさんもいらっしゃる。そんなこんなもガチャガチャやりながら楽しんでいただければさいわいです。
大事なことが二つ。このモリアオガエルは、収益の一部が川内村の復興と自然保護のために寄付されることになっています。みなさんがガチャガチャしていただけると、川内村とモリアオガエル(だけじゃないけど)が喜びます。どうぞよろしくお願いします。
もう一つの大事。ガチャガチャには、もれなくかわうちの湯入浴割引券がついています。なんと200円引き! しかもなんとも絶妙なタイミングで、かわうちの湯は老朽化や震災被害の復旧工事に入ってしまいましたが、この割引券は有効期限がありません。ぜひモリアオガエル同様に大事にしていただいて、かわうちの湯復活の暁にはぜひモリアオガエルの故郷、川内村においでください。

2013奇譚クラブのフライヤ

かわうちの湯休館のお知らせ

かわうちの湯

かわうちの湯、改修工事のお知らせです。今回は露天風呂の改修工事を含めた大規模な改修となりますので、平成25年6月1日より平成26年2月28日までの長期の休館をいただくことになりました。日ごろご愛顧いただいている皆様にはご不便をおかけしますが、新生かわうちの湯のオープンをどうぞお楽しみに。

(さらに…)

かわうちの湯は、2011年の地震の影響で、露天風呂などに影響が出ておりましたが、2011年8月に簡単な修復工事の末に仮オープン、その後、帰村をされた村民の方、震災前にご利用いただいていた双葉郡在住だった皆様、帰村にあたってのお仕事関係で来村される方など、この状況ながらも多くの方にご利用いただいてまいりました。
しかし破損した箇所をいつまでも放置しておくわけにはいかず、ご不便とは思いながらも、修復工事に入らせていただくこととなりました。
地震の損傷、その後の避難所として使用した際の消耗などの一新はもちろん、新たなお楽しみも計画されているということですので、かわうちの湯再スタートの日を楽しみにお待ちいただければ、幸いです。

閉館 平成25年6月1日
工事期間〔予定〕 平成26年2月28日まで

2011年震災直後の露天風呂

2011年震災直後の露天風呂です。床面に段差ができて水漏れが発生しました

2013年のかわうちの湯

2013年かわうちの湯の予定

 2013年年明けから改装工事が予定されていたかわうちの湯は、諸事情により、改修工事をしばらく延期として、これまでどおりの営業を続けることになりました。
 なお、1月8日から、入浴料金を若干上げさせていただくことになりますが、どうぞご了承ください。

かわうちの湯は年始まで営業

年末年始の営業について。かわうちの湯の案内

震災で一部施設が損傷して、補修工事が予定されている「かわうちの湯」ですが、次の年末年始までは営業が続けられることになりました。

露天風呂や洞窟風呂、またはレストランのご利用などができないまま、この震災後の夏からご愛顧いただき、ありがとうございました。年始をすぎましたら、本格的な工事にとりかかり、約半年後にリニューアルオープンをする予定です。

その間は、かわうちの湯のすぐとなり(消防署の裏)のコミュニティーセンターにあるお風呂をご利用になれます(こちらも温泉です)。

かわうちの湯

川内村役場からかわうちの湯

 村役場前からかわうちの湯までの、あっという間のドライブをしてみました。

(さらに…)

 役場の前を通り、商工会事務所を横に、コミュニティセンターを正面に見て、今度は役場の裏手を通ってかわうちの湯へ。
 かわうちの湯の駐車場は入口が2ヶ所ありますが、今回は南側から入ってみました。もう少し南へいくと、営業を続けているモンペリがあります。映像でも、ちょっとだけ見えます。
 ぐるっと回って駐車場に入ると、敷地のはじっこに直売施設の「あれ・これ市場」があります。現在は、食品の放射線検査をやってます。